"excluding" in Indonesian

• tidak termasuk
• kecuali

Definition

Digunakan untuk menyatakan seseorang atau sesuatu tidak termasuk dalam jumlah atau kelompok tertentu. Artinya, dikecualikan.

Usage Notes (Indonesian)

Sering dipakai pada konteks formal seperti daftar, harga, atau pengecualian dan biasanya terletak di akhir frasa ('excluding X'). Bukan kata kerja. Lawan kata dari 'including'.

Examples

All prices are excluding tax.

Semua harga **tidak termasuk** pajak.

Five people came, excluding Tom.

Lima orang datang, **kecuali** Tom.

The museum is open daily, excluding Mondays.

Museum buka setiap hari, **kecuali** hari Senin.

We're having dinner, excluding anyone who hasn't RSVP'd.

Kita makan malam, **tidak termasuk** yang belum RSVP.

Excluding travel time, the meeting should take two hours.

**Tidak termasuk** waktu perjalanan, rapat seharusnya memakan waktu dua jam.

They counted all the votes, excluding the invalid ones.

Mereka menghitung semua suara, **tidak termasuk** yang tidak sah.