"excessively" in Japanese
過度に必要以上に
Definition
必要以上や普通を超えて何かをする様子。やりすぎ、度を超えていること。
Usage Notes (Japanese)
やや堅い表現で、主に書き言葉で使うことが多いです。否定的な形容詞とよく組み合わせて使用されます（例: 'excessively loud', 'excessively expensive'）。常識や許容範囲を大きく超えているときに使います。
Examples
He eats excessively when he is stressed.
彼はストレスを感じると**過度に**食べる。
This shirt is excessively expensive.
このシャツは**過度に**高い。
The movie was excessively long.
その映画は**過度に**長かった。
He's excessively cautious about everything he does.
彼は何をするにも**過度に**慎重だ。
The teacher thought the rules were excessively strict.
先生はその規則が**過度に**厳しいと思った。
Don't worry, you're apologizing excessively—it's really okay!
心配しないで、あなたは**必要以上に**謝っている―本当に大丈夫！