"excelling" in Russian
Definition
Значит показывать результаты намного лучше других в определённой области, выделяться среди сверстников или коллег.
Usage Notes (Russian)
‘Excelling’ употребляется в формальных контекстах: работа, учёба или спорт (‘excelling in/at’). Не используйте для простых задач – речь о постоянном превосходстве. Не путайте с ‘exceeding’.
Examples
She is excelling in her studies this year.
В этом году она **преуспевает** в учёбе.
He is excelling at sports, especially soccer.
Он **преуспевает** в спорте, особенно в футболе.
Our school is excelling in science competitions.
Наша школа **преуспевает** на научных соревнованиях.
It feels great to be excelling after working so hard.
Так приятно **преуспевать** после стольких усилий.
Her team has been excelling ever since she became the coach.
С тех пор как она стала тренером, её команда **преуспевает**.
You’re really excelling at your new job—keep it up!
Ты действительно **преуспеваешь** на новой работе — так держать!