"excelling" in Korean

뛰어나다두각을 나타내다

Definition

주변 사람들보다 훨씬 더 잘하거나 어떤 분야에서 특별히 뛰어난 상태를 의미합니다.

'excelling'은 학업, 업무, 스포츠 등 공식적인 맥락에서 자주 쓰이며, 일상적인 행동에는 사용하지 않습니다. 'excelling at/in' 형태로 많이 쓰입니다. ‘exceeding’과 구분하세요.

She is excelling in her studies this year.

그녀는 올해 학업에서 **뛰어난** 성과를 내고 있다.

He is excelling at sports, especially soccer.

그는 스포츠, 특히 축구에서 **두각을 나타내고** 있다.

Our school is excelling in science competitions.

우리 학교는 과학 대회에서 **뛰어난** 성적을 내고 있다.

It feels great to be excelling after working so hard.

열심히 노력한 후에 **뛰어난** 성과를 내니 기분이 좋다.

Her team has been excelling ever since she became the coach.

그녀가 코치가 된 이후로 그녀의 팀은 계속 **두각을 나타내고 있다**.

You’re really excelling at your new job—keep it up!

너는 새 직장에서 정말 **뛰어나고** 있어—계속 그렇게 해!