"exalt" in Japanese

• 称賛する
• 高める

Definition

誰かや何かを非常に賞賛したり、地位や重要性を高めたりすること。

Usage Notes (Japanese)

フォーマルで宗教や文学、儀式的な場面で使われることが多いです。「exalt God」「exalt virtues」などの表現に現れます。日常会話ではあまり使いません。

Examples

The song exalts the beauty of nature.

その歌は自然の美しさを**称賛しています**。

Many religions exalt their leaders or prophets.

多くの宗教は自分たちの指導者や預言者を**称賛します**。

The ceremony was held to exalt the achievements of the scientists.

その式典は科学者たちの功績を**称賛する**ために行われた。

We shouldn't exalt celebrities as if they were perfect.

私たちは有名人を完璧かのように**高める**べきではありません。

Great leaders often exalt the values they want others to follow.

偉大な指導者は他の人々にも従ってほしい価値観をよく**称賛します**。

Instead of trying to exalt yourself, focus on your work.

自分自身を**高めよう**とするのではなく、仕事に集中しましょう。