"exaggerate" in Spanish
Definition
Describir algo como más grande, mejor o peor de lo que realmente es, a menudo para impresionar o enfatizar.
Usage Notes (Spanish)
Normalmente se usa para exagerar hechos, emociones o historias. Es común en frases como 'tender a exaggerate', 'exaggerate mucho'. Es neutral o levemente negativo; no es tan fuerte como 'mentir'.
Examples
Please don't exaggerate the problem.
Por favor, no **exageres** el problema.
He likes to exaggerate his stories.
A él le gusta **exagerar** sus historias.
Don't exaggerate your achievements.
No **exageres** tus logros.
She tends to exaggerate when she's excited.
Ella tiende a **exagerar** cuando está emocionada.
I'm not trying to exaggerate, but that was the best meal ever.
No intento **exagerar**, pero esa fue la mejor comida de mi vida.
You always exaggerate how much work you do!
¡Siempre **exageras** cuánto trabajas!