"exact" in Portuguese (PT)
Definition
Correto em todos os detalhes, sem erros nem diferenças. Também pode significar preciso e claramente definido.
Usage Notes (Portuguese (PT))
É comum antes de nomes: 'the exact time', 'the exact location', 'an exact copy'. É mais forte do que 'right' ou 'correct' porque enfatiza precisão total. Em uso formal, 'exact' também pode ser verbo com o sentido de exigir ou obter, mas isso é menos frequente.
Examples
I don't know the exact number.
Eu não sei o número **exato**.
This is the exact place where we met.
Este é o lugar **exato** onde nos conhecemos.
Can you give me the exact time?
Podes dizer-me a hora **exata**?
I can't remember her exact words, but that was the idea.
Não me consigo lembrar das palavras **exatas** dela, mas a ideia era essa.
It's not an exact copy, but it's very close.
Não é uma cópia **exata**, mas é muito parecida.
To be exact, we still need three more signatures.
Para ser **exato**, ainda precisamos de mais três assinaturas.