"evoked" in Portuguese (BR)
Definition
Fez com que um sentimento, memória ou imagem viesse à mente; fez alguém lembrar ou sentir algo.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Verbo formal ou literário; usado frequentemente com emoções, memórias ou impressões artísticas. Comum com 'memories', 'feelings', 'images', 'atmosphere'. Não se usa para ações físicas. Não confundir com 'invoke' ('invocar').
Examples
The old photo evoked happy memories for her.
A foto antiga **evocou** memórias felizes para ela.
His speech evoked a strong reaction from the audience.
O discurso dele **suscitou** uma forte reação do público.
The smell of fresh bread evoked memories of her childhood.
O cheiro de pão fresco **evocou** memórias da infância dela.
The movie's soundtrack evoked nostalgia for the 1980s.
A trilha sonora do filme **evocou** nostalgia dos anos 80.
Her painting evoked a sense of calm and peace.
A pintura dela **evocou** uma sensação de calma e paz.
His words evoked images of distant lands and adventure.
As palavras dele **evocaram** imagens de terras distantes e aventura.