"evisceration" in Arabic

• استئصال الأحشاء

Definition

استئصال الأحشاء هو إزالة الأعضاء الداخلية من الجسم، وعادة ما يُستخدم في الطب أو الطب البيطري أو تقطيع اللحوم. ويمكن استخدامه مجازياً للإشارة إلى إزالة شيء أساسي.

Usage Notes (Arabic)

مصطلح رسمي وفني يُستخدم غالباً في الطب أو الطب البيطري أو المجازر. قد يُستخدم بشكل مجازي لمعنى إزالة شيء جوهري. نادراً ما يُستخدم في الحديث اليومي.

Examples

The surgeon performed an evisceration on the patient.

أجرى الجراح عملية **استئصال الأحشاء** للمريض.

Evisceration of chickens is a critical step in food processing.

تُعد **استئصال الأحشاء** للدجاج خطوة أساسية في معالجة الطعام.

The fish undergoes evisceration before cooking.

يتم إجراء **استئصال الأحشاء** للأسماك قبل الطهي.

Some horror movies use graphic evisceration scenes for shock value.

تستخدم بعض أفلام الرعب مشاهد **استئصال الأحشاء** بشكل صادم لإثارة المشاهدين.

In literature, the term evisceration can describe removing the heart of a story.

في الأدب، يمكن أن تستخدم كلمة **استئصال الأحشاء** لوصف إزالة جوهر القصة.

The policy changes felt like an evisceration of our rights.

بدت تغييرات السياسات وكأنها **استئصال الأحشاء** لحقوقنا.