"eviscerating" in Indonesian
Definition
Menyebabkan kerusakan yang sangat parah atau menghilangkan bagian terpenting; awalnya berarti mengeluarkan organ dalam, namun sekarang sering dipakai untuk kritik atau kekalahan yang sangat menghancurkan.
Usage Notes (Indonesian)
Dipakai dalam konteks dramatis, formal, atau emosional—biasanya untuk menekankan kritik atau kekalahan yang sangat keras. Tidak digunakan untuk masalah ringan.
Examples
The movie received an eviscerating review from critics.
Film tersebut menerima ulasan yang **menghancurkan** dari para kritikus.
Losing the championship was an eviscerating blow to the team.
Kekalahan di kejuaraan merupakan pukulan yang **menghancurkan** bagi tim.
She delivered an eviscerating speech against injustice.
Dia menyampaikan pidato yang **menghancurkan** terhadap ketidakadilan.
That was an eviscerating defeat—they never stood a chance.
Itu adalah kekalahan yang **menghancurkan**—mereka sama sekali tidak punya kesempatan.
Her eviscerating comments left everyone speechless.
Komentarnya yang **menghancurkan** membuat semua orang terdiam.
Journalists wrote eviscerating pieces about the scandal.
Para jurnalis menulis artikel yang **menghancurkan** tentang skandal tersebut.