"evict" in Korean

퇴거시키다내쫓다 (법적으로)

Definition

주로 임대료 체납이나 규칙 위반 등으로 인해 법적으로 누군가를 집이나 건물에서 내보내는 것.

주로 법적, 부동산, 임대 상황에서 사용됩니다. '세입자를 퇴거시키다', '집에서 퇴거당하다' 같은 표현에 자주 나옵니다. 학교 퇴학이나 단순히 쫓아내는 경우와는 다릅니다.

The landlord can evict you if you don't pay rent.

임대료를 내지 않으면 집주인이 당신을 **퇴거시킬** 수 있습니다.

They were evicted from their apartment last month.

그들은 지난달에 아파트에서 **퇴거당했다**.

The city plans to evict people from illegal buildings.

시는 불법 건물에서 사람들을 **퇴거시킬** 계획이다.

He got evicted after months of not paying his bills.

그는 몇 달 동안 요금을 내지 않아 **퇴거당했다**.

If you make too much noise, your neighbors might try to have you evicted.

너무 시끄럽게 하면 이웃이 당신을 **퇴거시키려고** 할 수 있어요.

Some families fear they could be evicted this winter.

몇몇 가족은 이번 겨울에 **퇴거당할** 것을 두려워한다.