"everything will be all right" in Indonesian
Definition
Ungkapan ini digunakan untuk menenangkan seseorang bahwa semuanya akan membaik, terutama di masa-masa sulit.
Usage Notes (Indonesian)
Biasanya dipakai secara informal untuk menghibur teman atau keluarga yang cemas atau sedih. Sering disingkat menjadi 'akan baik-baik saja'.
Examples
Don't worry, everything will be all right.
Jangan khawatir, **semuanya akan baik-baik saja**.
After the storm, everything will be all right.
Setelah badai, **semuanya akan baik-baik saja**.
Mom always says everything will be all right.
Ibu selalu berkata '**semuanya akan baik-baik saja**'.
It might seem tough now, but trust me, everything will be all right in the end.
Sekarang mungkin terasa sulit, tapi percayalah, pada akhirnya **semuanya akan baik-baik saja**.
Whenever I'm stressed, I remind myself that everything will be all right.
Setiap kali saya stres, saya mengingatkan diri sendiri bahwa **semuanya akan baik-baik saja**.
Just hang in there—everything will be all right, you’ll see.
Tetap bertahan—**semuanya akan baik-baik saja**, kamu akan lihat.