"everything will be all right" in Chinese (Traditional)

• 一切都會好起來的

Definition

這個表達用來安慰某人，一切會變好，特別是在困難或有問題的時候。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

常用於安慰親友，帶有積極、希望的語氣。屬於口語表達，還可說「一切都會好」、「別擔心」。

Examples

Don't worry, everything will be all right.

別擔心，**一切都會好起來的**。

After the storm, everything will be all right.

暴風雨過後，**一切都會好起來的**。

Mom always says everything will be all right.

媽媽總是說，**一切都會好起來的**。

It might seem tough now, but trust me, everything will be all right in the end.

現在可能很難，但相信我，最後**一切都會好起來的**。

Whenever I'm stressed, I remind myself that everything will be all right.

每當我覺得有壓力時，我會提醒自己**一切都會好起來的**。

Just hang in there—everything will be all right, you’ll see.

堅持下去——**一切都會好起來的**，你會看到的。