"everything comes to him who waits" in Spanish
Definition
Este dicho significa que si tienes paciencia y sabes esperar, las cosas buenas o los resultados deseados llegarán tarde o temprano.
Usage Notes (Spanish)
Es un proverbio, usado en contextos formales o reflexivos. Anima a tener paciencia; similar a 'lo bueno se hace esperar.' A veces se usa para calmar la impaciencia.
Examples
Everything comes to him who waits if you believe and stay patient.
**Todo llega para quien sabe esperar** si crees y tienes paciencia.
My mother always says, 'Everything comes to him who waits.'
Mi madre siempre dice: '**Todo llega para quien sabe esperar**.'
He waited for years because he believed 'everything comes to him who waits.'
Él esperó años porque creía que '**todo llega para quien sabe esperar**.'
Don't worry about the job offer. Everything comes to him who waits, so just hang in there.
No te preocupes por la oferta de trabajo. **Todo llega para quien sabe esperar**, así que ten paciencia.
I felt frustrated, but then I remembered 'everything comes to him who waits' and stayed calm.
Me sentí frustrado, pero luego recordé '**todo llega para quien sabe esperar**' y me tranquilicé.
Whenever things don't go your way, just remember, everything comes to him who waits.
Cuando las cosas no salgan como quieres, solo recuerda: **todo llega para quien sabe esperar**.