"evergreen" in Urdu

• ہمیشہ سبز
• ہمیشہ مقبول (استعارہ)

Definition

ہمیشہ سبز ایسا پودا یا درخت جو سارا سال ہرا بھرا رہے۔ یہ لفظ ایسی چیز کے لیے بھی استعمال ہوتا ہے جو ہمیشہ مقبول یا متعلق رہے۔

Usage Notes (Urdu)

'ہمیشہ سبز درخت' قدرتی معنی میں استعمال ہوتا ہے۔ استعاراتی طور پر ہمیشہ مقبول رہنے والی چیزوں کے لیے بھی بولا جاتا ہے۔ 'پت جھڑ' (جو پتے گرا دیں) مختلف ہے۔

Examples

A pine tree is an evergreen.

صنوبر کا درخت ایک **ہمیشہ سبز** ہے۔

Some gardens have many evergreen plants.

کچھ باغات میں بہت سے **ہمیشہ سبز** پودے ہوتے ہیں۔

This evergreen tree does not lose its leaves in winter.

یہ **ہمیشہ سبز** درخت سردیوں میں پتے نہیں گراتا۔

That old song is a real evergreen—people love it year after year.

وہ پرانا گانا واقعی ایک **ہمیشہ مقبول** ہے—لوگ ہر سال اسے پسند کرتے ہیں۔

Her ideas have proven to be evergreen in the world of technology.

اس کے خیالات ٹیکنالوجی کی دنیا میں **ہمیشہ مقبول** ثابت ہوئے ہیں۔

I prefer evergreen decorations for the holidays because they last longer.

میں تعطیلات کے لیے **ہمیشہ سبز** سجاوٹ کو ترجیح دیتا ہوں کیونکہ یہ زیادہ دیر چلتی ہے۔