"evangelical" in Spanish
Definition
Relacionado con una rama del cristianismo protestante que enfatiza la Biblia, difundir el mensaje cristiano y la fe personal. A veces se usa más ampliamente para describir un gran entusiasmo por compartir creencias.
Usage Notes (Spanish)
Por lo general, se escribe con mayúscula cuando se refiere a grupos cristianos específicos ("Iglesias Evangélicas"). En EE.UU., a menudo se asocia a posiciones sociales y políticas conservadoras. Puede usarse para hablar de entusiasmo por difundir ideas, pero su principal uso es religioso. No confundir con "evangelista" (persona).
Examples
Many Americans belong to evangelical churches.
Muchos estadounidenses pertenecen a iglesias **evangélicas**.
He grew up in an evangelical family.
Él creció en una familia **evangélica**.
The community has several evangelical organizations.
La comunidad tiene varias organizaciones **evangélicas**.
She's very evangelical about her beliefs, always trying to share them with friends.
Ella es muy **evangélica** con sus creencias, siempre trata de compartirlas con amigos.
The evangelical movement has become an important political force in recent years.
El movimiento **evangélico** se ha vuelto una fuerza política importante en los últimos años.
Some people use 'born again' and 'evangelical' to mean the same thing, but they're not always identical.
Algunas personas usan 'nacido de nuevo' y '**evangélico**' como sinónimos, pero no siempre significan lo mismo.