"evacuated" in Portuguese (PT)
Definition
Sair de um local, sobretudo por motivos de segurança, normalmente devido a uma emergência. Pode significar retirar pessoas ou garantir que o local esteja vazio.
Usage Notes (Portuguese (PT))
'Evacuated' é especialmente usado em contextos formais de emergência, como incêndios ou ameaças. Aparece em expressões como 'be evacuated from' e 'the building was evacuated'. Não confundir com 'relocate' (realocar) ou 'escape' (fugir sozinho).
Examples
Everyone was evacuated from the building during the fire.
Todos foram **evacuados** do edifício durante o incêndio.
The school was evacuated because of a bomb threat.
A escola foi **evacuada** devido a uma ameaça de bomba.
The area was evacuated before the hurricane arrived.
A zona foi **evacuada** antes de o furacão chegar.
By the time the police arrived, the building had already been evacuated.
Quando a polícia chegou, o edifício já tinha sido **evacuado**.
We evacuated to a nearby shelter when the storm warnings were issued.
**Evacuámos** para um abrigo próximo quando emitiram os avisos de tempestade.
After the chemical spill, the entire factory was quickly evacuated.
Após o derrame químico, toda a fábrica foi rapidamente **evacuada**.