"eulogize" in Chinese (Simplified)
致讚詞頌揚(在悼詞中)
Definition
正式表扬某人,尤其是已故的人,常在葬礼上发表悼词时使用。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
'Eulogize'属于正式用语,多用于葬礼等隆重场合表示对逝者的颂扬或悼念。不要用于日常称赞。常见搭配包括“eulogize someone at a funeral”。不要与“praise”(更普通、口语化)混淆。
Examples
Family members often eulogize their loved ones at funerals.
家属常常在葬礼上**致讚詞**缅怀亲人。
The priest was asked to eulogize the community leader.
神父被请求**致讚詞**表扬社区领袖。
She was chosen to eulogize her favorite teacher.
她被选中为她最喜欢的老师**致讚詞**。
He didn't just eulogize his father; he told stories that made everyone laugh and cry.
他不只是在**致讚詞**时缅怀父亲,还讲了让大家又笑又哭的故事。
It’s hard to eulogize someone who meant so much to so many people.
要为对如此多人重要的人**致讚詞**,真的很难。
They invited friends to eulogize during the memorial service.
他们邀请朋友在追悼会上**致讚詞**。