"estimating" in Korean

추정하다

Definition

사용 가능한 정보를 바탕으로 대략적인 수치, 양, 크기를 계산하거나 판단하는 것. 정확한 값을 모를 때 가까운 숫자를 예측하는 의미도 있다.

형식적/비형식적 상황 모두에서 사용하며, 숫자나 비용, 시간과 자주 연결된다. 'estimate the cost', 'estimating time' 등으로 많이 쓴다. 대충 추측하거나 꼼꼼히 계산할 때 모두 사용 가능하다.

She is estimating how much money she will need for her trip.

그녀는 여행에 얼마가 필요할지 **추정하고 있다**.

We are estimating the time it will take to finish this project.

우리는 이 프로젝트가 끝날 때까지 시간이 얼마나 걸릴지 **추정하고 있다**.

He is estimating the number of people at the party.

그는 파티에 사람이 몇 명 있는지 **추정하고 있다**.

I'm just estimating here, but I think it should cost about $200.

난 그냥 **추정**하는 거지만, 약 200달러 정도 들 것 같아.

After estimating the repairs, the mechanic told us it would take two days.

수리를 **추정**한 뒤 정비사가 이틀 걸린다고 말했다.

She got pretty close by estimating the weight of the bag just by picking it up.

가방을 들어서 무게를 **추정**한 것만으로도 꽤 비슷하게 맞췄다.