"estate" in Chinese (Traditional)
遺產莊園住宅區
Definition
「Estate」可以表示一個人去世後留下的全部財產和金錢,也可以指帶有大宅子的大片土地,或經過規劃的住宅或建築區域。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
這個詞的意思很依賴語境。在法律英語中,'estate' 常指某人去世後留下的全部財產;在英式英語中,'housing estate' 和 'industrial estate' 很常見;在房地產語境中,它也可以指大型房產。不要和 'state' 混淆。
Examples
His estate was divided among his three children.
他的**遺產**被分給了他的三個孩子。
They visited a beautiful estate in the countryside.
他們參觀了鄉下一座漂亮的**莊園**。
My aunt lives on a small estate near the school.
我姑媽住在學校附近的一個小**住宅區**。
The lawyer said the whole estate could take months to settle.
律師說,整個**遺產**可能要花幾個月才能處理完。
They turned the old estate into a hotel and event space.
他們把那座老**莊園**改成了飯店和活動場地。
There’s a new coffee shop opening on the estate next month.
下個月這個**住宅區**要開一家新的咖啡店。