"esse" in Korean

존재 (철학 용어)

Definition

이 단어는 철학에서 '존재' 또는 어떤 것의 본질적 실체를 의미합니다. 무엇이 존재하게 하는 근본적인 성질을 나타내죠.

아주 공식적이고 철학적인 글에서만 사용합니다. 일상 대화에는 적합하지 않으며, 'essence', 'existence'와 구분할 필요가 있습니다.

In philosophy, 'esse' means the act of existing.

철학에서 '**존재**'는 존재하는 행위를 의미한다.

Some medieval thinkers debated the nature of 'esse'.

일부 중세 사상가들은 '**존재**'의 본질을 논의했다.

The term 'esse' is not commonly used in everyday language.

'**존재**'라는 용어는 일상 언어에서는 잘 쓰이지 않는다.

A philosopher might say that a thing's 'esse' is what gives it being, regardless of its qualities.

철학자는 한 사물의 '**존재**'가 그 특성과 무관하게 존재하게 만든다고 말할지도 모른다.

You’ll only run into the word 'esse' if you go deep into philosophy texts.

철학 책을 깊이 파야 '**존재**'란 단어를 만나게 된다.

When discussing existence versus essence, the term 'esse' often appears in academic arguments.

'존재'와 '본질'을 논의할 때 '**존재**'라는 용어가 학문적 논쟁에 자주 등장한다.