"escapism" in Spanish
Definition
Una forma de evitar cosas desagradables o aburridas de la vida real imaginando o participando en actividades que proporcionan entretenimiento o fantasía.
Usage Notes (Spanish)
Se usa mayormente en contextos formales, académicos o literarios. Suele relacionarse con actividades como 'películas', 'videojuegos' o 'libros'. No es necesariamente negativo, pero puede implicar evitar la realidad en exceso.
Examples
Watching movies is a form of escapism for many people.
Ver películas es una forma de **evasión** para muchas personas.
Video games can provide escapism from daily stress.
Los videojuegos pueden brindar **evasión** del estrés diario.
Some people use books as a way of escapism.
Algunas personas usan los libros como una forma de **evasión**.
For him, traveling is pure escapism from the routine of everyday life.
Para él, viajar es puro **evasión** de la rutina diaria.
There's nothing wrong with a little escapism now and then.
No hay nada de malo en un poco de **evasión** de vez en cuando.
She turned to fantasy novels for escapism during tough times.
Ella recurrió a las novelas de fantasía como **evasión** en tiempos difíciles.