"eruption" in Spanish
Definition
Una liberación repentina y violenta de algo, usada a menudo para hablar de volcanes que expulsan lava, o a veces para describir la aparición repentina de algo como un sarpullido.
Usage Notes (Spanish)
Se usa principalmente para volcanes, pero también refiere a la aparición súbita de algo (como erupciones en la piel). Es formal y científico. Se combina con 'erupción volcánica', 'erupción de ira', 'erupción cutánea'. No confundir con 'explosión', ya que implica más una aparición o liberación repentina.
Examples
The volcano had a huge eruption last night.
El volcán tuvo una gran **erupción** anoche.
A skin eruption can be caused by an allergy.
Una **erupción** cutánea puede ser causada por una alergia.
The sudden eruption of noise scared the animals.
La repentina **erupción** de ruido asustó a los animales.
When the eruption finally stopped, ash covered the whole city.
Cuando la **erupción** finalmente terminó, cenizas cubrieron toda la ciudad.
His face broke out in an eruption of red spots after eating strawberries.
Su cara se llenó de una **erupción** de manchas rojas tras comer fresas.
There was an eruption of applause when she finished her speech.
Hubo una **erupción** de aplausos cuando terminó su discurso.