"erudition" in Russian
Definition
Эрудиция — это глубокие знания, полученные в результате серьёзного и обширного изучения различных областей или дисциплин, часто через чтение и научную работу.
Usage Notes (Russian)
Часто используется в формальном или научном контексте, чтобы подчеркнуть глубину и широту знаний человека ('эрудиция профессора'). Не путать с 'образование'; эрудиция — это не просто образование, а глубокий, разносторонний ум.
Examples
Her erudition impressed everyone at the seminar.
Её **эрудиция** впечатлила всех на семинаре.
The professor is known for his erudition in history.
Этот профессор известен своей **эрудицией** в истории.
Books are a major source of erudition.
Книги — главный источник **эрудиции**.
His erudition goes way beyond the classroom—he can talk for hours about art, music, or literature.
Его **эрудиция** выходит далеко за пределы класса — он может часами говорить об искусстве, музыке или литературе.
I admire not just her skills, but her genuine erudition and curiosity about the world.
Я восхищаюсь не только её навыками, но и её настоящей **эрудицией** и любознательностью к миру.
You could sense his erudition from the way he answered every question with detail and depth.
Его **эрудиция** была видна по тому, как подробно и глубоко он отвечал на каждый вопрос.