"equipping" in Spanish
Definition
La acción de dar a alguien o algo los objetos, herramientas o habilidades que necesita para un propósito específico.
Usage Notes (Spanish)
Se usa formalmente para describir la preparación con herramientas físicas o conocimientos. Común en frases como 'equipping someone with'. Solo se usa en forma -ing; el verbo base es 'equip'. No se debe confundir con 'furnishing', que suele referirse a muebles.
Examples
We are equipping the classroom with new computers.
Estamos **equipando** el aula con computadoras nuevas.
The team is equipping themselves for the trip.
El equipo se está **equipando** para el viaje.
They are equipping the hospital with better machines.
Están **equipando** el hospital con mejores máquinas.
Equipping employees with the right skills is key to success.
**Dotar** a los empleados de las habilidades adecuadas es clave para el éxito.
By equipping yourself with knowledge, you’ll be ready for any challenge.
Al **dotarte** de conocimiento, estarás listo para cualquier reto.
The new app focuses on equipping users to save money.
La nueva aplicación se centra en **dotar** a los usuarios para que ahorren dinero.