"equipped" in Arabic

• مجهز

Definition

امتلاك العناصر أو الأدوات أو القدرات اللازمة لغرض أو موقف معين.

Usage Notes (Arabic)

غالبًا ما يُستخدم مع 'with' لتحديد ما هو 'equipped with'. شائع في السياقات التقنية واليومية. يمكن أن يشير إلى أدوات مادية أو مهارات/معرفة. لا يستخدم بمفرده للأشخاص؛ يصف الجاهزية أو الموارد.

Examples

Is your phone equipped with the latest camera features?

هل هاتفك **مجهز** بأحدث ميزات الكاميرا؟

Thanks to the new software, our computers are now fully equipped to handle large files.

بفضل البرنامج الجديد، أصبحت أجهزة الكمبيوتر لدينا الآن **مجهزة** بالكامل للتعامل مع الملفات الكبيرة.

The car is equipped with airbags.

السيارة **مجهزة** بوسائد هوائية.

Our school is equipped for online classes.

مدرستنا **مجهزة** للفصول الدراسية عبر الإنترنت.

She is equipped with the skills for this job.

هي **مجهزة** بالمهارات اللازمة لهذا العمل.

No one felt equipped to answer the tough questions in the meeting.

لم يشعر أحد بأنه **مجهز** للإجابة على الأسئلة الصعبة في الاجتماع.