"equip with" in Russian
Definition
Кому-либо или чему-либо дать необходимые предметы, инструменты или навыки для определённой цели.
Usage Notes (Russian)
Часто используется с предметами («equip with tools») и навыками («equip with knowledge»). Формально или нейтрально; актуально в деловых, технических или образовательных текстах. Обычно после выражения указывается, чем оснащают.
Examples
The school will equip with new computers next year.
В следующем году школу **оснастят** новыми компьютерами.
They equipped the kitchen with a microwave.
Они **оснастили кухню** микроволновкой.
The team was equipped with raincoats for the trip.
Команда была **оснащена** дождевиками для поездки.
We're fully equipped with everything we need for the project.
Мы полностью **оснащены** всем необходимым для проекта.
The car is equipped with advanced safety features.
Машина **оснащена** современными системами безопасности.
Good training will equip you with the skills to succeed.
Хорошая подготовка **оснастит тебя** навыками для успеха.