"equip" in Spanish
Definition
Proporcionar a alguien o algo los objetos, herramientas o habilidades necesarias para un propósito específico.
Usage Notes (Spanish)
'Equip' es formal y frecuente con 'with': 'equip someone with tools'. Puede aplicarse tanto a objetos físicos como a habilidades. No confundir con 'provide' (más general) o 'furnish' (más para muebles o habitaciones).
Examples
We need to equip the classroom with new computers.
Necesitamos **equipar** el aula con computadoras nuevas.
The soldiers were equipped with warm clothes for the winter.
Los soldados fueron **equipados** con ropa abrigada para el invierno.
You should equip yourself with the right information before traveling.
Debes **equiparte** con la información correcta antes de viajar.
They decided to equip the kitchen with a modern coffee maker.
Decidieron **equipar** la cocina con una cafetera moderna.
Good teachers don't just teach—they equip students for real life.
Los buenos maestros no solo enseñan, también **equipan** a los estudiantes para la vida real.
Before we head out camping, let's make sure we're fully equipped.
Antes de ir de campamento, asegurémonos de estar completamente **equipados**.