"equally" in Portuguese (PT)
Definition
Na mesma quantidade, grau ou forma; na mesma medida. Usado para indicar que algo é justo ou equilibrado.
Usage Notes (Portuguese (PT))
'Equally' normalmente aparece após verbos ou antes de adjetivos/adverbios ('tratados igualmente', 'igualmente importante'). Usado em contextos formais e neutros. Não equivale a 'fairly' (justamente), nem é usado para números exatos ('exactamente', não 'equally two'). Expressões frequentes: 'equally divided', 'equally responsible.'
Examples
The cake was shared equally among the children.
O bolo foi partilhado **igualmente** pelas crianças.
Both answers are equally correct.
Ambas as respostas são **igualmente** corretas.
Please treat everyone equally.
Por favor, trata todos **igualmente**.
He is equally skilled at drawing and painting.
Ele é **igualmente** habilidoso a desenhar e pintar.
You can equally enjoy this movie alone or with friends.
Podes desfrutar deste filme **igualmente** sozinho ou com amigos.
It's equally important to listen as it is to speak.
É **igualmente** importante ouvir como falar.