"epitomizes" in Spanish
Definition
Ser un ejemplo perfecto de algo; representar claramente las principales cualidades de algo.
Usage Notes (Spanish)
Es un verbo formal, común en contextos académicos o al hacer elogios. Se usa con sustantivos abstractos y frases como 'epitomizes the spirit'. Para personas, cosas o situaciones que son ejemplos ideales.
Examples
Her kindness epitomizes what this school values.
Su amabilidad **representa perfectamente** lo que valora esta escuela.
This painting epitomizes his artistic style.
Esta pintura **es el epítome** de su estilo artístico.
The new smartphone epitomizes modern technology.
El nuevo teléfono inteligente **representa perfectamente** la tecnología moderna.
He really epitomizes what it means to be a team player.
Él realmente **es el epítome** de lo que significa ser un jugador de equipo.
That restaurant epitomizes fine dining in this city.
Ese restaurante **es el epítome** de la alta cocina en esta ciudad.
Her calm attitude epitomizes grace under pressure.
Su actitud tranquila **es el epítome** de la elegancia bajo presión.