"epidemics" in Japanese

疫病流行病

Definition

疫病や流行病とは、病気が急速に広がって一度に多くの人に影響を与える状況のことです。

「疫病」「流行病」は医学やニュースでよく使われます。「インフルエンザの疫病」「疫病を抑える」などの言い方があります。「パンデミック」よりは地域的に小規模です。

Many countries have struggled to stop epidemics in the past.

多くの国がこれまで**疫病**を止めようと苦労してきました。

Flu and malaria can cause widespread epidemics.

インフルエンザやマラリアは広範囲な**疫病**を引き起こすことがあります。

Doctors work hard during epidemics to help patients.

医師たちは**疫病**の時期に患者を助けるために一生懸命働きます。

Public health officials monitor new epidemics to prevent them from spreading.

公衆衛生当局は新しい**流行病**が拡大しないように監視しています。

There have been several epidemics this decade, but quick action helped limit the damage.

今の10年間でいくつかの**流行病**がありましたが、迅速な対応で被害は抑えられました。

Before vaccines, communities were often devastated by epidemics.

ワクチンがなかった頃、**疫病**で地域社会がしばしば壊滅しました。