"envoys" in Bengali

• দূত
• প্রতিনিধি (সরকারি/কূটনৈতিক)

Definition

দূত বা প্রতিনিধি হলেন সরকার, নেতা, বা সংস্থার পক্ষ থেকে কাউকে যোগাযোগ বা আলোচনা করার জন্য পাঠানো ব্যক্তি, সাধারণত কূটনৈতিক উদ্দেশ্যে।

Usage Notes (Bengali)

‘দূত’ শব্দটি সাধারণত উচ্চ পর্যায়ের বা কূটনৈতিক মিশনের জন্য ব্যবহৃত হয়, যেমন 'বিশেষ দূত', 'শান্তি দূত'। দৈনন্দিন বার্তা পাঠানো ব্যক্তিকে বোঝাতে এটি ব্যবহার করা হয় না; সে ক্ষেত্রে 'বার্তা বাহক' ব্যবহার করুন।

Examples

The president sent two envoys to negotiate peace.

রাষ্ট্রপতি শান্তি আলোচনা করার জন্য দুইজন **দূত** পাঠিয়েছিলেন।

The United Nations appointed envoys to help the refugees.

জাতিসংঘ উদ্বাস্তুদের সাহায্য করতে **দূত** নিয়োগ করেছে।

Several envoys visited the new embassy.

কয়েকজন **দূত** নতুন দূতাবাসে পরিদর্শন করেছেন।

Some envoys stayed in the capital for weeks waiting for a meeting.

কিছু **দূত** সপ্তাহ ধরে রাজধানীতে বৈঠকের অপেক্ষায় ছিলেন।

China's special envoys often travel to different countries to build relationships.

চীনের বিশেষ **দূত** সম্পর্ক গড়ে তুলতে প্রায়ই বিভিন্ন দেশে যান।

The peace talks broke down even after multiple envoys tried to mediate.

একাধিক **দূত** মধ্যস্থতা করার চেষ্টা করলেও শান্তি আলোচনা ভেঙে পড়েছে।