"envisaged" in Russian
Definition
Будущее событие или ситуацию мысленно представить или заранее подумать, как это может произойти.
Usage Notes (Russian)
Чаще используется в деловых, научных или официальных ситуациях для описания продуманного взгляда в будущее. Не подходит для мечтаний; синоним — 'envision'.
Examples
She envisaged a world without poverty.
Она **представляла себе** мир без бедности.
The founder envisaged great success for the company.
Основатель **предусматривал** великий успех для компании.
They envisaged all possible outcomes before making a decision.
Они **предусмотрели** все возможные исходы до принятия решения.
Honestly, I never envisaged living in another country, but here I am.
Честно говоря, я никогда не **представлял себе**, что буду жить в другой стране, но вот я здесь.
The project turned out bigger than anyone had envisaged.
Проект оказался больше, чем кто-либо мог **представить себе**.
It’s hard to fix a problem you never envisaged happening.
Трудно решить проблему, которую никогда не **предусматривал**.