"enveloping" in Arabic
Definition
يُغطي أو يُحيط بشيء بالكامل، غالبًا بطريقة تحمي أو تغلق عليه. يمكن أن يصف فعلًا ماديًا أو شعورًا يملأ المكان.
Usage Notes (Arabic)
غالبًا ما يُستخدم 'enveloping' في السياق الرسمي أو الوصفي، للأشياء المادية أو الأحاسيس كالهدوء أو الدفء. لا تخلطه مع 'envelope' (ظرف الرسالة).
Examples
The enveloping fog made it hard to see the road.
الضباب **المُغَلِّف** صَعَّب رؤية الطريق.
She wrapped him in an enveloping blanket.
غطته ببطانية **مُغَلِّفة**.
The room was filled with an enveloping warmth.
كان الغرفة مليئة بدفء **مُغَلِّف**.
He loved the enveloping feeling of the music at the concert.
كان يحب الإحساس **المُغَلِّف** للموسيقى في الحفل.
An enveloping silence fell across the crowd after the speech.
سقط صمت **مُغَلِّف** على الحشد بعد الخطاب.
She stepped outside into the enveloping darkness of midnight.
خرجت إلى ظلام منتصف الليل **المُغَلِّف**.