"enveloped" in Hindi

• ढंका हुआ
• घिरा हुआ

Definition

किसी चीज़ से पूरी तरह ढंका या घिरा हुआ, अक्सर ऐसा लगता है जैसे लपेटा या छिपा दिया गया हो।

Usage Notes (Hindi)

'enveloped' 'covered' से अधिक औपचारिक और साहित्यिक है; अक्सर अमूर्त स्थितियों में जैसे 'enveloped in silence' (खामोशी से घिरा)। मूल क्रिया 'envelop' है। इसे 'envelope' (लिफाफा) से न मिलाएँ। वर्णन या साहित्य में अधिक मिलता है।

Examples

The mountains were enveloped in mist.

पहाड़ **धुंध** से **ढंके** हुए थे।

Her arms were enveloped in a warm blanket.

उसकी बाँहें **गर्म कम्बल** में **लिपटी** थीं।

The house was enveloped in darkness.

घर **अंधेरे** में **ढंका** हुआ था।

He felt enveloped by a sense of calm as he entered the old church.

पुरानी चर्च में घुसते ही वह **शांति** से **घिरा** हुआ महसूस करता है।

Fog enveloped the city, hiding the buildings from view.

धुंध ने शहर को **ढँक** लिया, इमारतें छिप गईं।

She sat quietly, completely enveloped in her thoughts.

वह चुपचाप बैठी, पूरी तरह से अपने विचारों में **लिपटी** हुई।