"entwine" in Korean

얽다꼬아서 감다

Definition

두 개 이상의 것을 서로 꼬거나 감아 하나로 만드는 것. 주로 팔, 나뭇가지, 실 등에서 사용된다.

문학적이고 격식 있는 표현에 자주 쓰입니다. 'entwined arms', 'stories entwine'처럼 신체나 이야기에도 사용됩니다. 'intertwine'과 비슷하지만 실제 사물에 더 자주 쓰입니다.

The vines entwine around the tree trunk.

덩굴이 나무 줄기를 **감고 있다**.

She likes to entwine colored threads to make bracelets.

그녀는 팔찌를 만들려고 색실을 **꼬아서 감는** 것을 좋아한다.

The dancers entwined their arms gracefully.

무용수들이 팔을 우아하게 **얽었다**.

Their destinies seemed to entwine in unexpected ways.

그들의 운명이 예상치 못한 방식으로 **얽혀 있는** 것 같았다.

Stories of love and loss often entwine throughout the novel.

사랑과 상실의 이야기가 소설 전체에서 자주 **얽혀 있다**.

He tried to entwine his fingers with hers, but she pulled away.

그는 그녀의 손가락에 자신의 손가락을 **얽으려** 했지만, 그녀는 빼냈다.