"entrusts" in Japanese
託す任せる
Definition
大事なことや物の管理を信頼して人に任せること。
Usage Notes (Japanese)
主にフォーマルな場面や深い信頼が必要なとき使われる。'entrusts someone with something'のような形で使われることが多い。
Examples
She entrusts her sister with the keys to her house.
彼女は家の鍵を妹に**託す**。
The manager entrusts the project to his best employee.
マネージャーはプロジェクトを一番信頼する従業員に**任せる**。
A parent entrusts a teacher with their child's education.
親は子供の教育を先生に**託す**。
He entrusts his savings to a trusted friend before leaving the country.
彼は国を離れる前に貯金を信頼できる友人に**託す**。
The company entrusts confidential information only to senior staff.
会社は機密情報を上級スタッフにしか**託さない**。
Our boss never entrusts important work to interns.
うちの上司は重要な仕事をインターンに**任せない**。