"entice" in Korean

유혹하다끌어들이다

Definition

상대방에게 매력적인 것을 보여주어 무엇인가 하도록 끌거나 유도하는 것.

대체로 포멀하고, 매력이나 유혹을 통해 설득하는 느낌이 있다. 'entice someone with', 'entice customers'와 같이 자주 사용된다. 'seduce'보다는 약하게 들린다.

The smell of fresh bread can entice people into the bakery.

갓 구운 빵 냄새가 사람들을 빵집으로 **유혹할** 수 있다.

The company tried to entice customers with big discounts.

회사는 큰 할인으로 고객을 **유혹하려고** 했다.

I tried to entice my cat with some tuna, but she ignored me.

참치로 고양이를 **유혹해** 보려 했지만, 무시당했다.

Nothing could entice him away from his video games.

아무것도 그를 게임에서 **끌어낼** 수 없었다.

They used free samples to entice people to try the new product.

그들은 신제품을 맛보게 하려고 무료 샘플로 사람들을 **유혹했다**.

A catchy jingle can really entice buyers during commercials.

중독성 있는 CM 음악이 광고 시간에 구매자를 정말 **유혹할** 수 있다.