"enthronement" in Japanese

• 即位式

Definition

誰かを王や主な地位につかせるために行う正式な儀式。主に王や宗教的指導者の場合に使われます。

Usage Notes (Japanese)

「即位式」は主に王族や宗教的リーダーのための儀式で使います。日常的なリーダー交代には使いません。

Examples

The enthronement took place in a grand hall.

**即位式**は壮麗なホールで行われた。

Many guests attended the king's enthronement.

多くの来賓が王の**即位式**に出席した。

The bishop's enthronement was broadcast on TV.

司教の**即位式**はテレビで放送された。

People lined the streets to watch the queen's enthronement procession.

女王の**即位式**行列を見ようと人々が通りに並んだ。

After the enthronement, the new emperor waved to the cheering crowd.

**即位式**の後、新しい天皇は歓声を上げる群衆に手を振った。

The ancient city is famous for its historical enthronement ceremonies.

その古代都市は歴史的な**即位式**で有名だ。