"enthroned" in Indonesian
Definition
Seseorang yang secara resmi diangkat menjadi raja, ratu, atau diberikan posisi berkuasa yang tinggi.
Usage Notes (Indonesian)
Kata ini biasanya digunakan dalam konteks sejarah atau seremoni resmi, sering untuk raja atau pemimpin, juga bisa bermakna kiasan untuk orang yang mendapat otoritas tinggi. Tidak sering dipakai dalam percakapan sehari-hari.
Examples
The king was enthroned after a grand ceremony.
Raja itu **dimahkotai** setelah upacara yang megah.
A queen is formally enthroned by church officials.
Seorang ratu secara resmi **dimahkotai** oleh pejabat gereja.
The new leader was enthroned as the head of the organization.
Pemimpin baru **dinobatkan** sebagai kepala organisasi.
He was enthroned in a lavish ceremony that people never forgot.
Ia **dimahkotai** dalam upacara mewah yang tak pernah dilupakan orang-orang.
After years of waiting, she was finally enthroned as queen.
Setelah bertahun-tahun menunggu, akhirnya ia **dimahkotai** sebagai ratu.
Some think tradition has been enthroned above real change.
Beberapa orang berpikir tradisi telah **dimahkotai** lebih tinggi dari perubahan sejati.