"entanglements" in Urdu

• الجھاؤ
• پیچیدگیاں

Definition

جب لوگ یا چیزیں پیچیدہ انداز میں ایک ساتھ جڑ جائیں اور الگ کرنا یا حل کرنا مشکل ہو جائے۔ یہ لفظ عموماً تعلقات، مسائل یا پیچیدہ حالات کیلئے استعمال ہوتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

یہ لفظ رسمی یا ادبی انداز میں پیچیدہ مسائل یا رشتہ داریوں کے لیے استعمال ہوتا ہے جیسے 'romantic entanglements' یا 'legal entanglements'۔ عام رسی یا بالوں کے اُلجھاؤ کے لیے استعمال نہ کریں۔

Examples

The ropes had many entanglements, making it hard to pull the boat in.

رسیوں میں کئی **الجھاؤ** تھے، اس لیے کشتی کو کھینچنا مشکل تھا۔

She avoids emotional entanglements at work.

وہ کام پر جذباتی **الجھاؤ** سے دور رہتی ہے۔

His legal entanglements delayed the project.

اس کی قانونی **پیچیدگیاں** نے منصوبے میں تاخیر کی۔

I’m not looking for any romantic entanglements right now.

میں اس وقت کوئی رومانی **الجھاؤ** نہیں چاہتا۔

Their business entanglements got messy and ended badly for both.

ان کے کاروباری **الجھاؤ** بگڑ گئے اور دونوں کے لئے بری طرح ختم ہوا۔

Let’s keep things simple and avoid unnecessary entanglements.

چیزوں کو سادہ رکھیں اور غیر ضروری **الجھاؤ** سے بچیں۔