"entailed" in Japanese

伴う必要とする

Definition

ある物事が、他に何かを必要としたり、必然的に含むことを意味します。

フォーマルな場面（ビジネス・法・学術など）で使う言葉です。「entail risks」「entail responsibilities」など複雑さや必然性を表現するときに使います。「include」と混同しないように注意してください。

The new project entailed extra work for everyone.

新しいプロジェクトは全員に追加の作業を**伴っていました**。

Becoming a doctor has always entailed years of study.

医者になるには常に何年もの勉強が**必要とされてきました**。

The job entailed traveling to different countries.

その仕事はさまざまな国への出張が**伴っていました**。

They had no idea what the change really entailed until it happened.

彼らはその変化が本当に何を**伴う**のか、実際に起こるまで分かっていませんでした。

Moving to another city entailed leaving behind many friends.

別の町に引っ越すことは多くの友人と別れることを**伴っていました**。

He didn't realize that taking on the role entailed so much responsibility.

彼はその役割を引き受けることがどれほど多くの責任を**伴う**か気づいていませんでした。