"ensued" in Chinese (Traditional)
隨後發生繼而產生
Definition
在另一事件之後直接發生,通常作為其結果。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
多用於書面語或正式場合,經常用於敘述事件之後發生的事情。口語中更常用「接著」或「然後」等。常見詞組有「隨之而來的是沉默」、「隨即發生混亂」等。
Examples
The storm passed, but confusion ensued.
風暴過去了,但隨之而來的是混亂。
After the announcement, a long silence ensued.
公告之後,隨之而來的是長時間的沉默。
Chaos ensued when the alarm rang.
警報響起後,隨即發生混亂。
He made a joke, and laughter ensued.
他開了個玩笑,接著大家都笑了起來。
Arguments broke out at dinner, and soon a heated debate ensued.
晚餐時有人爭吵,隨後爆發了一場激烈的辯論。
The team lost the match, but celebration from the other side quickly ensued.
球隊輸了比賽,但另一方很快便慶祝了起來。