"ensue" in Spanish
Definition
Ocurrir como resultado de algo o suceder inmediatamente después de un evento.
Usage Notes (Spanish)
Formal; es más común en escritura que en conversación. Suele usarse para describir situaciones donde un evento resulta en otro ('una discusión sucedió después'). No siempre es igual que 'seguir'.
Examples
After the storm, chaos ensued in the town.
Después de la tormenta, el caos **sucedió** en el pueblo.
Silence fell after the announcement, but soon laughter ensued.
Tras el anuncio cayó el silencio, pero pronto **siguió** la risa.
An argument ensued when the two teams met.
Se **suscitó** una discusión cuando los dos equipos se encontraron.
The new law was passed, and confusion quickly ensued among citizens.
Se aprobó la nueva ley y rápidamente **sobrevino** la confusión entre los ciudadanos.
He didn’t follow the safety rules, so a serious accident ensued.
Él no siguió las reglas de seguridad, así que **sobrevino** un accidente grave.
If you mix these chemicals, a dangerous reaction may ensue.
Si mezclas estos químicos, podría **suceder** una reacción peligrosa.