"ensnare" in Portuguese (PT)
Definition
Capturar ou prender alguém ou algo, geralmente usando uma armadilha ou truque. Também pode significar envolver alguém numa situação difícil de escapar.
Usage Notes (Portuguese (PT))
"Ensnare" é formal, usado em textos literários ou ao descrever armadilhas e situações complicadas. Normalmente junto de termos como "armadilha", "rede" ou "enredo". No quotidiano, prefere-se "prender" ou "capturar".
Examples
The hunter tried to ensnare the rabbit with a net.
O caçador tentou **enredar** o coelho com uma rede.
They used sweet food to ensnare the mouse.
Usaram comida doce para **apanhar** o rato.
The villain planned to ensnare the hero.
O vilão planeou **enredar** o herói.
He felt ensnared by his mountain of debt and couldn't see a way out.
Sentia-se **enredado** numa montanha de dívidas e não via saída.
The complex contract was designed to ensnare anyone who didn't read the fine print.
O contrato complexo foi feito para **enredar** quem não lesse as letras pequenas.
Social media can ensnare people, making them waste hours scrolling without realizing it.
As redes sociais podem **enredar** as pessoas, fazendo-lhes perder horas sem se darem conta.