"enrollment" in Russian
Definition
Официальный процесс поступления в класс, школу или программу; также может означать количество поступивших.
Usage Notes (Russian)
Обычно используется в сфере образования или тренингов. В значении процесса — неисчисляемое, в значении количества — исчисляемое. Часто сочетается с "enrollment in". Не используется для неформальных групп.
Examples
The enrollment for this class is now open.
**Зачисление** на этот курс теперь открыто.
My enrollment at the university was confirmed.
Моё **зачисление** в университет было подтверждено.
School enrollment increased this year.
В этом году школьное **количество учащихся** увеличилось.
Online enrollment makes it easier to join classes from home.
Онлайн-**зачисление** облегчает поступление на занятия из дома.
The deadline for enrollment is next Friday, so don't wait too long.
Срок **зачисления** истекает в следующую пятницу, так что не откладывай.
There's been a drop in enrollment since they raised the tuition.
После повышения стоимости обучения произошло снижение **количества учащихся**.