"ennoble" in Korean

고귀하게 하다품격을 높이다

Definition

누군가나 어떤 것의 사회적 지위나 품격을 높여 더욱 존귀하게 만드는 것.

'Ennoble'은 격식 있는 문장이나 문학에서 주로 사용되며, 현실적 신분 상승보다 정신적, 도덕적 품격을 높인다는 비유적 의미로 자주 쓰입니다. 일상 대화에서는 드뭅니다.

The king decided to ennoble her for her bravery.

왕은 그녀의 용기를 보고 그녀를 **고귀하게 하기로** 결정했다.

Great art can ennoble a whole society.

위대한 예술은 사회 전체를 **품격 있게 만들 수** 있다.

Hard work can ennoble a simple life.

성실한 노력은 소박한 삶도 **고귀하게 만들 수** 있다.

Some believe that suffering can actually ennoble us.

어떤 이들은 고통이 우리를 정말로 **고귀하게 만든다고** 믿는다.

They hoped their project would ennoble the town’s reputation.

이들은 자신들의 프로젝트가 마을의 명성을 **높여주길** 바랐다.

Her dedication to helping others truly ennobles her character.

다른 이들을 돕는 그녀의 헌신은 정말로 그녀의 성품을 **고귀하게 한다**.