"enjoined" in Indonesian
Definition
Memerintahkan seseorang untuk melakukan atau melarang sesuatu secara resmi, biasanya oleh hukum atau otoritas.
Usage Notes (Indonesian)
'Enjoined' biasanya digunakan dalam konteks hukum atau resmi. Ungkapan 'was enjoined from' berarti 'dilarang'. Jangan bingung dengan 'enjoyed'.
Examples
She was enjoined from entering the building.
Dia **dilarang** memasuki gedung tersebut.
The judge enjoined the company to stop polluting the river.
Hakim **memerintahkan** perusahaan untuk berhenti mencemari sungai tersebut.
They are enjoined to report any suspicious activity.
Mereka **diperintahkan** untuk melaporkan setiap aktivitas mencurigakan.
The protesters were enjoined from gathering near the gate.
Para pengunjuk rasa **dilarang** berkumpul di dekat gerbang.
Doctors were enjoined to follow strict hygiene standards.
Dokter **diperintahkan** untuk mengikuti standar kebersihan yang ketat.
After the ruling, the company was enjoined from selling the product.
Setelah putusan, perusahaan **dilarang** menjual produk tersebut.