"enigmatic" in Chinese (Traditional)

• 神祕的
• 難以理解的

Definition

形容某事或某人神祕難懂，難以解釋或理解。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

'Enigmatic' 屬正式用詞，常形容神祕的藝術、人物或表情，如 'enigmatic smile'（神祕的微笑）、'enigmatic personality'（神祕的人格）。表達有吸引人、故意保持神祕的意思。

Examples

The Mona Lisa has an enigmatic smile.

蒙娜麗莎有一個**神祕的**微笑。

He gave an enigmatic answer to the question.

他對這個問題給出了一個**神祕的**回答。

The old map seemed enigmatic to the students.

這張古老的地圖對學生來說很**神祕**。

There's something enigmatic about her personality that draws people in.

她的個性裡有種**神祕的**魅力吸引著人們。

The ending of the movie was so enigmatic that everyone kept guessing what really happened.

電影的結局太**神祕**了，大家都在猜到底發生了什麼。

She just smiled that same enigmatic smile and walked away.

她只是帶著那個**神祕的**微笑轉身離開。