"engendering" in Chinese (Traditional)

• 引起
• 導致

Definition

讓某事物存在或發生；創造或引發一種情況、情感或狀態。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

這是一個正式且較書面的詞，常用於學術或社會問題討論中（如 'engendering trust'，'engendering change'），通常描述抽象事物如情感或氛圍。不適用於具體物品的製造，勿與 'generate' 混淆。

Examples

The teacher hoped the lesson would be engendering curiosity in students.

老師希望這堂課能**引起**學生的好奇心。

The new policy is engendering debate in the community.

新政策正在**引發**社區討論。

His actions were engendering fear among the employees.

他的行為正在**引起**員工的恐懼。

The documentary ended up engendering a lot of sympathy for the victims.

這部紀錄片最後**引發**了大家對受害者的同情。

By engendering respect, the leader brought the team together.

透過**引發**尊重，這位領導者把團隊團結在一起。

Social media is engendering new forms of connection between people worldwide.

社交媒體正在**帶來**全球人與人之間的新聯繫。